হোমবিশ্ব ক্রিকেটআইপিএলের তরুণ-প্রিমিয়াম বুদবুদ: নিলামের দাম আর মাঠের প্রমাণের ফাঁক
বিশ্ব ক্রিকেট

আইপিএলের তরুণ-প্রিমিয়াম বুদবুদ: নিলামের দাম আর মাঠের প্রমাণের ফাঁক

প্রশ্ন: আইপিএলের তরুণ-প্রিমিয়াম বলতে কী বোঝায়? সংক্ষিপ্ত উত্তর: আইপিএলের তরুণ-প্রিমিয়াম হলো নিলামে কম অভিজ্ঞ খেলোয়াড়ের দাম দ্রুত বাড়ার প্রবণতা। এর কারণ দৃশ্যমানতা ও ভবিষ্যৎ-অপশনের মূল্য পারফরম্যান্সের প্রমাণের চেয়ে বেশি ধরা হয়। ফলে ফ্র্যাঞ্চাইজিরা দীর্ঘমেয়াদি বিকাশের বদলে কম দামের উচ্চ-ঝুঁকির বাজি বেছে নেয়। মূল তথ্য: - ২৪ নভেম্বর ২০২৪: ১৩ বছর বয়সী ভৈভব সূর্যবংশীকে ১.১ কোটি টাকায় কিনেছিল রাজস্থান রয়্যালস, আইপিএল ইতিহাসের সর্বকনিষ্ঠ নিলাম-বিক্রি। - ২০২৫ মেগা নিলাম: ঋষভ পন্ত ২৭ কোটি টাকায় লখনউ সুপার জায়ান্টসে, শ্রেয়াস আইয়ার ২৬.৭৫ কোটি টাকায় পাঞ্জাব কিংসে। - ২০১৬ নিলাম: ১৮ বছর বয়সী ঋষভ পন্তকে দিল্লি ডেয়ারডেভিলস ১.৯ কোটি টাকায় কিনেছিল; প্রতিষ্ঠিত হতে ছয় মৌসুম লাগে। - ২০২৩ মিনি নিলাম: স্যাম কুরান ১৮.৫ কোটি টাকায় পাঞ্জাব কিংসে, তখন তার নামে ২০+ আন্তর্জাতিক ম্যাচ ছিল। সূত্র ও তারিখ: আইপিএল সরকারি নিলাম তালিকা এবং নিলাম-পরবর্তী সংবাদ প্রতিবেদন, ২৪–২৫ নভেম্বর ২০২৪ ও ২০২৫ সালের মেগা নিলাম রেকর্ড | Cross-checked: cricsultan.com সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর: প্রশ্ন: আইপিএলে সবচেয়ে কম বয়সী নিলাম-বিক্রি খেলোয়াড় কে? উত্তর: ভৈভব সূর্যবংশী, ২৪ নভেম্বর ২০২৪-এ ১.১ কোটি টাকায় রাজস্থান রয়্যালসে চুক্তিবদ্ধ। প্রশ্ন: আইপিএল ইতিহাসের সবচেয়ে দামি খেলোয়াড় কে? উত্তর: ঋষভ পন্ত, ২৭ কোটি টাকা, লখনউ সুপার জায়ান্টস, ২০২৫ মেগা নিলাম। প্রশ্ন: তরুণ খেলোয়াড়ের দাম বাড়ার প্রধান কারণ কী? উত্তর: দৃশ্যমানতা ও ভবিষ্যৎ-অপশনের মূল্য, যা cricsultan.com Player Depth Index-এর ধারায় মাপা যায়।

হুক

২০২৪ সালের ২৪ নভেম্বর, জেদ্দার নিলাম মঞ্চে একটা স্লেজহ্যামার নামল, যা কেউ প্রত্যাশা করেনি। রাজস্থান রয়্যালসের প্যাডেল নামল একটি ১৩ বছরের ছেলের নামে — ভৈভব সূর্যবংশী। প্রথম-শ্রেণির একটি বলও তার নামের পাশে নেই; আইপিএল চুক্তি ১.১ কোটি টাকা।

আমি ব্যাঙ্গালোরের ঘরে বসে ল্যাপটপে নিলামের লাইভ ফিড দেখছিলাম, আর সাথে সাথে নোটবুকে লিখে ফেললাম — আজ রাতে আইপিএলের নিলাম-দাম আর ক্রিকেটীয় বিচারের দূরত্ব সর্বোচ্চ। যে ফ্র্যাঞ্চাইজি ১৩ বছরের একটা অনুমানের পেছনে কোটি টাকা বের করছে, সে-ই আবার ২৭ কোটি টাকা ঢালছে এমন একজনের পেছনে, যিনি ইতিমধ্যেই সব প্রমাণ দিয়ে ফেলেছেন। একই রাতে, একই যুক্তিতে নেওয়া এই দুই সিদ্ধান্তের একটা নিশ্চয়ই ভুল।

আমার দাবিটা সোজা, এবং ক্রিকেট-অর্থনীতির ভাষায় কিছুটা অস্বস্তিকর: আইপিএলের তরুণ-প্রিমিয়াম এখন আর স্কাউটিংয়ের স্বাভাবিক ফল নয়, এটা একটা অপশন-বাজার, যার দাম তার নিজের ভিত্তির চেয়ে অনেক দ্রুত বেড়েছে।

কনটেক্সট

মূলধারার বয়ানটা সহজ এবং আরামদায়ক। বলা হয়, আইপিএল নিলাম ক্রিকেটের সবচেয়ে নিষ্ঠুর মেধাতন্ত্র। এখানে বংশপরিচয়, সিনিয়রিটি বা প্রেস-রিলিজ কাজ করে না; প্রতি তিন বছরে একবার টেবিল খুলে যায়, আর টাকা যায় সেই দিকে, যার ভেতরে সবচেয়ে বেশি ভবিষ্যৎ লুকিয়ে আছে।

এই বয়ানের পিছনে যুক্তি আছে, এবং সেগুলো খারাপ যুক্তি নয়। ২০১৬ সালের নিলামে দিল্লি ডেয়ারডেভিলস ১.৯ কোটি টাকায় কিনেছিল ১৮ বছরের ঋষভ পন্তকে। ছেলেটি পরে ভারতের হয়ে টেস্ট সেঞ্চুরি করেছে, আইপিএলে অধিনায়ক হয়েছে, আর ২০২৫ সালের মেগা নিলামে তার দাম দাঁড়িয়েছে ২৭ কোটি টাকায়, লখনউ সুপার জায়ান্টসে। ২০১৮ সালে কলকাতা নাইট রাইডার্স ১.৮ কোটি টাকায় নিয়েছিল শুভমান গিলকে; আজ তিনি ভারতের ব্যাটিং লাইনআপের স্থায়ী ঠিকানা। একই নিলামে দিল্লি নিয়েছিল পৃথ্বী শকে ১.২ কোটিতে। তাই যখন কেউ বলে তরুণ কেনা মানে লটারি কেনা, তার সামনে এই তিনটি নাম রাখা হয়, আর আলোচনা সেখানেই থেমে যায়।

আমি এই নামগুলো অস্বীকার করি না। কিন্তু নিলামের গঠনটা এমনভাবে বানানো যে তার ফোকাস সবসময় ভবিষ্যতের দিকে, অথচ তার হিসাব সবসময় অতীতের দিকে। মেগা নিলাম প্রতি তিন বছরে একবার, মাঝের বছরগুলোয় ছোট নিলাম, আর পুরনো চুক্তিগুলো অ্যাংকর-এফেক্টে বাঁধা পড়ে থাকে। ওই একই ২০২৫ সালের মেগা নিলামে শ্রেয়াস আইয়ার গেছেন ২৬.৭৫ কোটি টাকায় পাঞ্জাব কিংসে — শিরোনামটা সবাই পড়েছে। কিন্তু এই বড় সংখ্যাগুলোর নিচে যে তরুণ-স্তরটা তৈরি হয়েছে, সেটার হিসাব কেউ রাখেনি।

গত দশ বছরে আমি নিলামের টেবিল আর মাঠের স্কোরবোর্ড — দুটোই পাশাপাশি রেখে দেখার চেষ্টা করি। আমার নোটবুকের একটা পাতা নিলামের দামের জন্য, আরেকটা পাতা মাঠে সেই দামের বিপরীতে কী ফেরত এল, তার জন্য। এই দুই পাতার মধ্যে যে ফাঁক তৈরি হয়, সেটাই আসল গল্প।

কোর

শুরুতে একটা হিসাবের কাঠামো দাঁড় করানো দরকার, কারণ নিলামের দাম আর খেলোয়াড়ের মূল্য এক জিনিস নয়।

যখন একটা ফ্র্যাঞ্চাইজি ১৩ বছরের একটি ছেলেকে ১.১ কোটি টাকায় কেনে, সে আসলে ক্রিকেটার কিনছে না। সে কিনছে একটা অপশন — ভবিষ্যতে ছেলেটি যদি বিশ বছরের আগে জাতীয় দলে ঢুকে যায়, তাহলে চুক্তির শেষ দিকে ফ্র্যাঞ্চাইজি অবিশ্বাস্য সস্তায় একজন তারকা পাবে। এই কারণেই অপশন কেনার যুক্তি টেকে। কিন্তু অপশনের দাম তার বাস্তব সম্ভাবনার সাথে না বাড়লে, সেটা আর বিনিয়োগ থাকে না, সেটা জুয়া হয়ে যায়।

এই জায়গায় একটা তুলনা কাজে দেয়। ২০২৩ সালের মিনি নিলামে স্যাম কুরান ১৮.৫ কোটি টাকায় গিয়েছিলেন পাঞ্জাব কিংসে, তখন তার নামের পাশে ২০-এর বেশি আন্তর্জাতিক ম্যাচ ছিল। ২০২৫ সালের মেগা নিলামে ভৈভব সূর্যবংশী ১.১ কোটি টাকায় গেলেন শূন্য প্রথম-শ্রেণির ম্যাচ নিয়ে। সংখ্যাগুলো আলাদা স্কেলে, কিন্তু প্রশ্নটা এক: আমরা কি পারফরম্যান্স কিনছি, নাকি দৃশ্যমানতা কিনছি?

আমি ভৈভবের প্যাডেল উঠতে দেখছিলাম, তখন ঘরোয়া ক্রিকেটে বিনিয়োগের হিসাবটা মাথায় এল। প্রশ্নটা জিডিপির আকার নিয়ে নয়, বণ্টন নিয়ে। যে ছেলেটি ১৩ বছরে নিলামের মঞ্চে পৌঁছে যায়, সে সাধারণত এমন এক পরিবার থেকে আসে যেখানে একটা ব্যাট, একটা নেট আর একটা ভ্যানের যোগান ছিল। লাখ লাখ ছেলে যাদের সেটুকুও নেই, তারা নিলামের ক্যামেরার বাইরে থেকে যায়।

এখানেই মূলধারার বয়ানের প্রথম ফাটল। আমরা বলি নিলাম মেধা বাছাই করে, কিন্তু নিলাম আসলে সেই মেধার একটা ছোট উপসেট বাছাই করে — যারা দৃশ্যমান। আর দৃশ্যমানতা তৈরি হয় একটা মিডিয়া-ইকোসিস্টেমে: আন্ডার-১৯ বিশ্বকাপের টিভি সম্প্রচার, হাইলাইটস ক্লিপ, স্কুল-স্তরের শিরোনাম। এই ইকোসিস্টেম যত বড় হয়, তত বেশি টাকা ওই উপসেটেই জমা হতে থাকে।

ভারতের শেষ কয়েকটি ঘরোয়া মৌসুমে আমি একটা প্যাটার্ন লক্ষ্য করেছি। সৈয়দ মুস্তাক আলি ট্রফিতে টপ-অর্ডারের অনেক ব্যাটার ১৫০-র উপরে স্ট্রাইক রেট রাখে, কারণ সামনে থাকে ফ্ল্যাট পিচ, কম গতির বোলিং আর মিশ্র মানের ফিল্ডিং। আইপিএলে সেটা বদলে যায় — ১৪০ প্লাস গতির বোলার, হার্ড লেংথ, স্লো-বলার মিক্স, আর বল-বল পরিকল্পনা। এই জায়গায় তরুণ ব্যাটারের আসল পরীক্ষা স্ট্রাইক রেট নয়, বরং প্রথম দশ বলে টিকে থাকার ক্ষমতা। আমার নোটবুকে যাদের নাম লেখা আছে, তাদের একটা বড় অংশ ঘরোয়া লিগে চোখ ধাঁধানো ছিল, কিন্তু আইপিএলের চাপের ম্যাচে সেটা টেকাতে পারেনি।

আর ঠিক এই জায়গায় একটা পরিসংখ্যান-সমস্যা আছে, যেটা আমি প্রতিদিন সোশ্যাল ফিডে দেখি: সারভাইভর বায়াস। আমরা মনে রাখি পন্তকে, গিলকে, শ-কে — কারণ তারা টিকে গেছে। আমরা ভুলে যাই সেই দুই ডজন তরুণকে, যারা একই দামে কেনা হয়েছিল এবং তিন মৌসুমে পনেরো ম্যাচও খেলতে পারেনি। নিলামের দাম নিয়ে ডেটা সব জায়গায় থাকে, কিন্তু বছরের পর বছর কে কী ফেরত দিল, সেই হিসাব কোনো ফ্র্যাঞ্চাইজি প্রকাশ করে না।

পন্ত যখন ২৭ কোটির চেক ধরছিলেন, আমি তখন ২০১৬ সালের ১.৯ কোটির ময়নাতদন্ত শেষ করে ফেলেছি। সেই ময়নাতদন্তের রায় জটিল: পন্ত সফল হয়েছিলেন, কিন্তু সফল হয়েছিলেন কারণ দিল্লি তাকে টানা ছয় মৌসুম মাঠে রাখার ধৈর্য দেখিয়েছিল, একটানা ফর্ম-ওঠানামা সত্ত্বেও। অর্থাৎ সাফল্যের মূলধন আসলে ধৈর্য ছিল, নিলামের দাম নয়। যেটা ফ্র্যাঞ্চাইজিরা আজ আর কিনতে চায় না।

কারণ ফ্র্যাঞ্চাইজির হিসাবটা তিন বছরের সম্পত্তির হিসাব। একজন ব্যাটারকে তৈরি হতে লাগে ছয় থেকে সাত বছর — বয়স আঠারো থেকে পঁচিশ, সেই সময়টা জুড়ে বোলিংয়ের মান বাড়ে, চাপ বাড়ে, দলীয় ভূমিকা বদলায়। কিন্তু আইপিএলের কাঠামো প্রতি তিন বছরে সব হিসাব রিসেট করে দেয়, আর রিটেনশন ও রাইট-টু-ম্যাচের নিয়ম কৃত্রিমভাবে দাম বাড়ায়। যে ফ্র্যাঞ্চাইজি ধৈর্য দেখায়, সে শাস্তি পায়; যে দ্রুত দাম বাড়ায়, সে শিরোনাম পায়। এটা কোনো ব্যক্তির বোকামি নয়, এটা সিস্টেমের পুরস্কার-কাঠামো।

আইপিএলের তরুণ-প্রিমিয়াম বুদবুদ: নিলামের দাম আর মাঠের প্রমাণের ফাঁক

এখন নিলামের অঙ্কটা দেখা যাক। পুরো পার্স একশো কোটি টাকার উপরে চলে গেছে, তাই ১.১ কোটি টাকা খরচের দিক থেকে প্রায় কিছুই নয়। এই সস্তাই ফ্র্যাঞ্চাইজিকে একটা ঝুঁকিপূর্ণ বাজি নিতে উৎসাহ দেয় — অর্থনৈতিক ঝুঁকি কম, সুনামের ঝুঁকি মাঝারি, আর উপরের দিকে সম্ভাবনা বিশাল। কিন্তু খরচটা আসলে টাকায় হয় না, হয় রোস্টার-স্লটে। সেই একটা স্লট যদি কোনো প্রমাণিত ঘরোয়া খেলোয়াড়কে দেওয়া হতো, দল সেটা থেকে এখনই ফল পেত। সুযোগ-খরচটা এই হিসাবে কোথাও লেখা থাকে না।

আরেকটা লুকানো চাপ হলো মেগা নিলামের নিজস্ব যুক্তি। প্রতি তিন বছরে রোস্টার কার্যত শূন্য থেকে গড়তে হয়, এবং সেই মুহূর্তে ফ্র্যাঞ্চাইজির মাথায় থাকে গোড়ার দিকের সস্তা ফাঁক ভরাট করা। দীর্ঘমেয়াদি সম্পদ গড়ার চেয়ে এক-একটা ছোট ছোট উচ্চ-সম্ভাবনা বাজি জমিয়ে রাখা তখন সহজ মনে হয়। ফলে একটা প্যাটার্ন তৈরি হয় — নিচের সারিতে জুয়া, উপরের সারিতে অভিজ্ঞতা। কিন্তু চাপের সময়ে ম্যাচ জেতায় মাঝের সারি, আর মাঝের সারিই আইপিএলে সবচেয়ে বেশি অবহেলিত।

এই জায়গায় ফুটবলের সাথে তুলনা কাজে দেয় না, কারণ সেখানকার অ্যাকাডেমি পাইপলাইন দশ বছরের, আর ক্রিকেটে সেটা মূলত নিলামের কাঁধে চাপানো হয়েছে। কাজটা কে করবে? অ্যাকাডেমির কথা বলা হয়, কিন্তু বিলটা কেউ দিতে চায় না। আমি যখন ঘরোয়া মাঠে যাই, দেখি ট্রেনিং-বেসের নেটে কুড়ি বছরের ছেলেরা বল ছুঁড়ছে, আর তার পাশের টেবিলে বসে থাকা কর্মকর্তারা হিসাব করছেন কে পরের নিলামে কত দামে যাবে। বিকাশ আর মূল্যায়নের মধ্যে এই দূরত্বটাই সিস্টেমের আসল খামতি।

আইপিএলের তরুণ-প্রিমিয়াম বুদবুদ: নিলামের দাম আর মাঠের প্রমাণের ফাঁক

আমি এই মেশিনের একটা অংশ, সেটাও স্বীকার করি। নিলামের পরের ৪৮ ঘণ্টায় সবকিছু সেখানেই সরে যায় — বায়ার, স্কাউট, ক্রীড়া-লেখক, সবাই একে একে তরুণ সম্ভাবনার গল্প তৈরি করেন। আমি জানি কীভাবে হেডলাইন তৈরি হয়, আর জানি কেন তরুণ নামে সেটা সহজে তৈরি হয়। কিন্তু সত্যি বলতে, একটা অমীমাংসিত তরুণের গল্প সবসময় একটা মীমাংসিত খেলোয়াড়ের গল্পের চেয়ে বড় দর্শক পায়।

কিন্তু কেউ জিজ্ঞেস করে না — দাম তৈরি হয় কোথা থেকে? উত্তরটা সহজ, দাম তৈরি হয় কম দামের সোনার টুকরো খোঁজার ইচ্ছা থেকে। ধরা যাক, দুটো নাম। একটা ঘরোয়া মৌসুমে একজন ব্যাটার চারটে অর্ধশতরান করলেন, সব ম্যাচে নয়, গুটি কয়েক ম্যাচে দেখতে দুর্দান্ত লাগলেন। আর ঠিক পরের দিন কোনো এক ক্লিপ-চ্যানেল সেই দুর্দান্ত ইনিংসটার একটা এডিটেড ক্লিপ ছাড়ল। দুই মাস পরে সেই ক্লিপের একটা তারিখসহ স্কাউটিং রিপোর্ট নিলাম-টেবিলে পৌঁছে গেল। এখানেই দৃশ্যমানতা মূল্য হয়ে যায়, আর মূল্য পরবর্তীতে প্রমাণের জায়গা দখল করে নেয়।

এখন একটা নিরপেক্ষ প্রশ্ন রাখি — ছেলেগুলো ছোট দামে কিনলে ক্ষতিটা কোথায়? সত্যি বলতে ক্ষতিটা দৃশ্যমান নয়, ক্ষতিটা কাঠামোগত। যে খেলোয়াড় বারবার বদল হয়, তার খেলার ধরনও বদলায় না, কারণ তার নিজের মূল্যায়ন হয় কেবল কয়েকটা ইনিংসের ওপর দাঁড়িয়ে। অথচ ক্রিকেট এমন একটা খেলা যেখানে ব্যর্থতা অস্থায়ী, প্রতিভা দীর্ঘ। যদি কোনো ফ্র্যাঞ্চাইজি একজন তরুণকে চার সিজন পাশে রেখে ধীরে ধীরে গড়ে, তার ওপর শুধু বাজি ধরে না, তাহলে দামটাই নতুন করে হিসাব করার দরকার পড়ে।

তাই নিলামের দাম শুধু ক্রিকেটের ওপর দাঁড়ানো সংখ্যা নয়, এটা আমাদের মনোযোগের অর্থনীতি। আর সেই অর্থনীতিতে সবচেয়ে দুর্বল তারাই যারা সোশ্যাল মিডিয়ার চোখে পড়ে না, অথচ ক্রিকেট মাঠে ফলের হিসাবে তারাই টেকসই।

কন্ট্রারিয়ান

আমার নিজের যুক্তির বিরুদ্ধে সবচেয়ে শক্ত আপত্তিটা হলো, নিলাম আসলে ক্রিকেটের বাজার নয়, মনোযোগের বাজার। যদি তাই হয়, তাহলে দামটা খেলোয়াড়ের রান-এভারেজ মাপে না, মাপে হেডলাইন আর ট্রেন্ডিং ক্লিপ। তখন ১৩ বছরের একটা নামে কোটি টাকা ব্যাখ্যা করা যায় — সেটা প্রতিভার দাম নয়, দর্শক টানার দাম। কিন্তু এই ব্যাখ্যাতেও ফ্র্যাঞ্চাইজির লাভ হয় না, কারণ ক্রিকেট ম্যাচ জেতা হয় রান দিয়ে, ক্লিপ দিয়ে নয়।

দ্বিতীয় আপত্তি: আমার নমুনা ছোট। একটা ১৩ বছরের নাম একটা ঘটনা, একটা প্রবণতা নয়। হতে পারে ভৈভব সূর্যবংশী ব্যতিক্রম, আর আমার পুরো যুক্তিটা একটা বিরল ঘটনার ওপর দাঁড়িয়ে গেছে। দ্বিতীয় আপত্তিটা আমি হজম করি, কিন্তু তারপরেও ফাঁকটা থাকে — কারণ দামটা দাঁড়ায় নিলামে, আর প্রমাণটা দাঁড়ায় তিন বছর পরে।

তৃতীয়ত, হতে পারে ফ্র্যাঞ্চাইজিগুলোর কাছে আমার চেয়ে ভালো ডেটা আছে। সত্যি, তাদের স্কাউট নেটওয়ার্ক, ট্র্যাকিং সিস্টেম আর ইঞ্জুরি-মডেল আমার নোটবুকের চেয়ে উন্নত। কিন্তু ডেটা বেশি থাকলেও সিদ্ধান্তের প্রণোদনা তো একই থাকে — তিন বছরে ফল দিতে হবে। প্রণোদনা ভুল থাকলে ডেটা বেশি থাকা সিদ্ধান্তটাকে আরও আত্মবিশ্বাসী বানায়, আরও সঠিক নয়। আর যদি কেউ বলে ১.১ কোটি টাকা পুরো পার্সের তুলনায় নগণ্য, সে ঠিক; কিন্তু বাজেটের শতাংশ দিয়ে মূল্যায়ন করা যায় না, কারণ প্রশ্নটা টাকার আকার নয়, সিদ্ধান্তের ধরন।

টেকঅ্যাওয়ে

আইপিএলের তরুণ-প্রিমিয়াম বুদবুদ: নিলামের দাম আর মাঠের প্রমাণের ফাঁক

সামনের দুই নিলাম-চক্রে আমার প্রত্যাশা: তরুণ-স্তরের দাম ফাটবে না, বরং কাঁটায় কাঁটায় ভাগ হবে। হাতে গোনা কয়েকটা নাম তিন-চার কোটি টাকার স্তরে উঠে যাবে, আর মাঝখানের নামগুলো ধারাবাহিকভাবে সস্তা হবে। যে ফ্র্যাঞ্চাইজি অপশনের ওপর আস্থা রাখছে, তাকে প্রতিনিয়তই ধৈর্যের মূল্য গুনতে হবে — আর ধৈর্য আইপিএলের কাঠামোয় নেই।

একটা পরীক্ষাযোগ্য ভবিষ্যদ্বাণী রেখে যাচ্ছি: গত দুই মেগা নিলামে এক কোটি টাকার উপরে কেনা আনক্যাপড খেলোয়াড়দের মধ্যে পনেরো শতাংশেরও কম ২০২৭ মৌসুম পর্যন্ত বিশটি আইপিএল ম্যাচ খেলবে। যদি সময়ের সাথে এই হার না বাড়ে, তাহলে প্রশ্নটা তরুণদের দক্ষতা নিয়ে নয় — প্রশ্নটা সেই লোকদের নিয়ে, যারা টেবিলের পাশে বসে একটা ১৩ বছরের নামে প্যাডেল তুলতে বাধ্য বোধ করেন।

সংশ্লিষ্ট খেলোয়াড়গণ